翻訳プロセス
その他
実績
電気メーカー | 太陽光パネルーの中国語・日本語翻訳 |
---|---|
企業 | 中国語版・日本語版・英語版「会社案内」の制作 |
照明メーカー | LED照明中国語・日本語説明書のベトナム語翻訳 |
エレベーターメーカー | エスカレター日本語説明書の英語翻訳 |
エレベーターメーカー | エレベター中国語説明書の日本語翻訳 |
広告会社 | 第44回ISF海外出展社向けセミナー資料の中国語翻訳 |
公証役場 | 台東区公証役場公証書の中国語翻訳 |
エレベーターメーカー | エレベーター中国語取扱説明書の日本語翻訳 |
大手広告代理店 | 「海外市場展開基礎情報」の「分野別市場」及び「中国での日本製コンテンツ展開状況」調査及び翻訳 |
日本皮革産業連合会 | 財団法人日本皮革産業連合会「鞄・ハンドバッグ・小物標準用語集」の中国語監修 |
秋葉原観光推進協会 | 「C3in HongKong」イベント会場の中国語簡体字・繁体字資料の翻訳 |
小売り | シモジマ企業案内資料の中国語翻訳 |
財団法人角川文化振興財団 | 上海万博「Japan Day」で遣唐使船再現プロジェクト記者発表資料の中国語翻訳 |